58. Стих 74

 


«Книге о единении сокрытого» больше трехсот драгоценных знаков;

 

В «Книге о Дао-Пути и Дэ-Благе» пять тысяч духовных письмен.

 

С древности до настоящего времени бессмертных, взошедших на Небо, число несчетно,

 

Все они черпали понимание истины из этих творений всегда.

 

 

«Книга о единении сокрытого» «Инь фу цзин» - см. выше, ее объем - 447 или (краткая версия) 370 знаков. Пять тысяч духовных письмен «Книги о Дао-Пути и Дэ-Благе» - «Дао дэ цзин» (5 000 знаков). Оба текста почитались, в даосской традиции как книги высшего откровения, восходящие к Хуан-ди и Лао-цзы. В традиции внутренней алхимии трактовались символически как тексты по ее методологии, правильное понимание которых - ключ к собственно алхимической практике.

Стиху соответствует гексаграмма «радость» (дуй), состоящая из двух триграмм дуй.